意思:我恨支那
來源:《派對咖孔明》動畫第三集,日本網友發現動畫中出現的卡車車牌47291相當於「我恨支那(シナ憎い)」的諧音(原作漫畫並沒有出現車牌號碼)。部分日本網友認為,這個數字是可能是在嘲諷於2021年底時召回47291台出問題的大型貨車的「日野自動車」公司。
補充:數字讀音(訓讀/音讀)
4:よ_yo、よん_yon / し_shi
7:しち_shi-chi / なな_na-na
2:ふ_fu / に_ni
9:ここの_ko-ko-no / く_ku、きゅう_kyuu
1:ひ_hi / いち_i-chi、い_i