很多梗圖的單字、用詞根本看不懂嗎?
可以使用本站的「街頭字典」查詢意思!
或者直接到話題部落發問也可以!
前往話題部落發問
估狗 When your friend asks you to skip to the next song, but you’ve ran out of socially acceptable music. 黑人這張看不懂點在哪 求解
【渣翻】 當你的朋友叫你切到下一首歌,但你已經沒有適合在社交活動上播的歌了。
【猜測】 他的意思應該是指後面的歌不適合播給朋友聽(例如有點色的歌)但朋友不知情還是叫你播 然後你陷入了窘境 這樣吧(´・ω・`)
補個圖片 https://ahseeit.com//king-include/uploads/2020/10/man-friend-asks-skip-next-song-but-ran-out-socially-acceptable-music-7396306972.jpg
每日大麻 1/275487699321
【渣翻】
當你的朋友叫你切到下一首歌,但你已經沒有適合在社交活動上播的歌了。
【猜測】
他的意思應該是指後面的歌不適合播給朋友聽(例如有點色的歌)但朋友不知情還是叫你播 然後你陷入了窘境 這樣吧(´・ω・`)
補個圖片
https://ahseeit.com//king-include/uploads/2020/10/man-friend-asks-skip-next-song-but-ran-out-socially-acceptable-music-7396306972.jpg